Перекладацький практикум з французької мови: юридичний переклад: для студентів другого (магістерського) рівня вищої освіти, які навчаються за освітньою програмою «Переклад (англійська та друга іноземна мова)» (спеціальність 035 - філологія).

Abstract

Перекладацький практикум являє собою курс сучасного перекладу, що відображає стилістичні, лексичні та граматичні особливості французької мови. Складається з 8 розділів з тематичним словником та списку рекомендованої літератури. Для формування базових перекладацьких компетенцій, перевірки результату засвоєння знань наводяться різні види вправ. Посібник сприяє засвоєнню термінології сфери юриспруденції, розвитку навичок письмового та усного перекладу, формуванню фонових знань. Рекомендується як для використання на заняттях з практики перекладу з французької мови, так і для самостійної роботи студентів.